After initially managing to keep infections low, the city-state has seen the number of cases skyrocket