Father David Echioda was returning to the seminary where he works when the kidnapping occurred