News of the cathedral comes at a time when Rwanda has moved to control the number of churches in the country