The Immaculate Heart of Mary sisters stood up for themselves, and for social justice, in the vibrant L.A. culture of the 1960s (Film Review:Rebel Hearts)