While the Church once gave tacit approval to witchcraft in Africa, it is now trying to shed light on this dark magic spell