Gabriel Osaheni Aghedo, who has lived in Japan since 1991, has been threatened with death by the jihadist terrorist group if he returns to his native Nigeria.