How can a people whose memory is forged in exile and the diaspora inflict on other families the same suffering, the same injustices?