Complaints about Graham’s bus ads “predominantly referred to his views on homosexuality and same-sex marriage as being offensive,” according to the report.