Debate heats up after seven French women publicly run for various church offices tied to ordination