Colleges and workplaces are helping to make them feel more accepted