The basilica in Barcelona reopens for the local people but without paying tourists, resumption of ongoing construction work will have to wait