As concerns grow over pandemic, religious leaders and activists want the polls delayed