Indonesian Catholics are learning to adapt the way they worship and help people amid the coronavirus pandemic