A former physician, Archbishop Michel Aupetit, says Catholic hospital chaplains are vital during coronavirus