A group of US bishops use ‘ad limina’ visit to undermine Pope Francis