The Fox television network has declined to broadcast an advertisement during the Super Bowl that would have presented the testimony of abortion survivors.