‘For many young people, the fitness world of sports becomes a door to many other things that they can discover in the Church,’ Fr Capo says