In November, the UK Department of Education banned Ampleforth College from accepting new students after an inspection found “very serious” failures related to safeguarding children from sexual abuse.