The church, whose construction began in February 2018, is dedicated to St. Francis Xavier, patron of the missions