The whole debate about leaving or remaining in the Catholic Church amid the sex abuse crisis is a form of ecclesial Brexit