Even 11 years later, hundreds are yet to get their own homes, while some have left their Odisha villages and lands forever