Diocese of Ouahigouya has confirmed the deaths of four Catholics