The sexual rebels and the corporate titans march hand-in-hand; indeed, they are one and the same