Failure to address survivors’ needs has shown how Philippines ‘has lost focus on its sustainable development goals’